Revolusi Bahasa dan Asas Tamadun: Huraian Lengkap secara Analitis dan Kritis

Revolusi Bahasa dan Asas Tamadun: Huraian Lengkap secara Analitis dan Kritis memperlihatkan perkembangan sejarah bahasa dalam tamadun awal manusia menerusi bukti sejarah yang ditinggalkan seperti batu bersurat epik Gilgamesh yang berusia sekitar 4,000 tahun sebelum Masihi. Bahagian permulaan buku ini agak berat kerana pembaca disajikan dengan hasil kajian tentang batu bersurat epik Gilgamesh yang tidak diiktiraf oleh Barat sebagai penulisan tertua yang dijumpai di Mesopotamia bertarikh tahun 4,000 Sebelum Masihi. Batu bersurat ini merupakan batu bersurat yang paling lengkap pernah ditemukan oleh ahli arkeologi kerana mempunyai 12 tablet, dan tablet yang ke 11 menceritakan peristiwa banjir besar seperti yang terakam dalam Perjanjian Lama. Bahasa Akkadi yang digunakan ditulis menggunakan tulisan Mismariyyah mengundang beberapa kajian, khususnya di Barat. Hasilnya, mereka memecahkan batu bersurat tersebut kepada beberapa bahagian kerana mereka mendakwa bahawa terdapat bahagian yang ditulis dalam bahasa Sumeria.

Penulis tidak berminat untuk mengkaji hal ini kerana penulis berpendapat orang Sumeria berasal dari Mesopotamia dan bukan dari Eropah seperti yang didakwa. Penulis melihat perkataan Sumeria ini berasal daripada perkataan Mismariyyah apabila melalui proses perubahan bunyi awalan dan akhiran, maka terbentuklah perkataan Sumeria. Meskipun demikian, penulis berpendapat berkemungkinan besar batu bersurat tersebut ditulis dalam bahasa Semitik, iaitu bahasa Akkadi. Menurut bekas kurator Muzium Baghdad dan juga profesor bahasa purba Iraq, Profesor Taha Baqir, batu bersurat ini mempunyai laras bahasa Arab kerana kerja penterjemahan daripada bahasa Akkadi ke dalam bahasa Arab dapat dilakukan dengan mudah dan cepat. Mengapakah sesetengah pihak cuba menyembunyikan sesuatu tentang batu bersurat ini?

Berkemungkinan maklumat yang terdapat pada batu bersurat tersebut cuba mendedahkan maklumat yang terkandung dalam Perjanjian Lama. Bertitik tolak daripada hasil kajian tersebut yang masih dipamerkan di Muzium British, sejarah bahasa pada zaman Mesopotamia purba cuba dibongkar oleh pakar sejarah bahasa, ahli arkeologi, geologi, dan juga ahli falsafah. Maka, penemuan batu bersurat seterusnya seolah-olah menjadi medan juang bagi ahli akademik yang jelas tujuannya. Bak kata pepatah, hanya jauhari yang mengenal manikam. Namun, kebanyakan ahli akademik yang terbabit bukan berasa! dari dunia Islam, meskipun tempat kajian tersebut terletak di dunia Islam. Oleh itu, tidak mustahil maklumat yang terkandung dalami hasil kajian tersebut bersifat agak berat sebelah dan dakwa mereka bahawa Tanah Arab yang diwarisi oleh para anbia asalnya dimiliki oleh golongan Yahudi adalah tidak tepat.

Jelasnya, sejarah Mesopotamia ini telah diubah dan hal ini ternyata tidak dapat disangkal lagi. Penemuan batu bersurat dalam tulisan Babylon, iaitu Kod Hammurabi yang masih dipamerkan di Muzium Louvre, Paris juga dapat dikesan pemikiran bangsanya dari segi bentuk dan susunannya. Seterusnya, penemuan batu bersurat dalam tulisan Assyria, Kan’an, Phoenician, Aramaik, dan lain-lain memberikan gambaran betapa hebatnya tamadun Mesopotamia purba. Selain itu, buku ini turut meneroka genealogi manusia. Kajian mendapati bahawa banyak nama kabilah Arab yang muncul sebelum kaum ‘Ad dan Thamud dibuang daripada peta genealogi Taurat semasa bercerita tentang keturunan Nabi Nuh. Antara nama anak-anak Aram (cucu Nabi Nuh) yang dihilangkan atau ditukar kedudukannya atau lebih dikenali oleh ahli sejarah bahasa sebagai al-Arab al-Baidah al-Ula (The First Lost Arab) termasuklah generasi asal kabilah ‘Ad dan Thamud yang dikenali sebagai al-Arab al-Baidah (The Lost Arab).